Cinco brasileros fueron detenidos por amenazar con armas a un agricultor en la localidad de Bernardo de Irigoyen, donde el damnificado denunció que realizaba plantaciones en una zona de monte de Pareja Campiñas de Américo –frontera con Brasil- cuando varios hombres lo amenazaron con armas de fuego para que abandonara el lugar.
Con personal de varias dependencias, los uniformados montaron un rastrillaje en un área selvática donde detuvieron a Leoncio C., Daniel C., Jorge B., Albarino B. y Cirdonar T, quienes stos se encontraban fuertemente armados secuestrándose en su poder una escopeta calibre 16 mm, una escopeta calibre 32 mm, dos escopetas calibre 14 mm, 18 cartuchos 14 mm, tres cartuchos 32 mm., tres cartuchos calibres 16 mm, además de dos machetes.
El juez de turno dispuso que se les notifique la instrucción de la causa a los mencionados por el delito de Amenazas Calificadas y Tenencia y Portación Ilegal de Armas de Fuego.