El hecho se registró anoche en avenida José Ingenieros y calle Finlandia de ésta ciudad, cuando por razones que se tratan de establecer, una motocicleta 150 centímetros cúbicos guiado por Yoni C. de 23 años, colisionó con un automovil Toyota Corolla conducido por Ramon A. de 67.
A raíz del impacto el conductor del rodado menor resultó lesionado, por lo que fue trasladado al hospital Samic para recibir asistencia médica.
Trabajaron en el lugar efectivos de la seccional Primera y la división Criminalística, quienes realizaron las pericias técnicas de rigor.